Teraz jest 19 kwi 2024 18:57




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 14 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2
 Sytuacja na Ukrainie 
Autor Wiadomość
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 07 mar 2013 15:48
Posty: 222
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Post Re: Sytuacja na Ukrainie
Robercik napisał(a):
ciekawe czy wydarzenia na Majdanie mogą wpłynąć na wyjazdy do strefy.


dobre pytanie. podczas kiedy w Kairze w Egipcie mieli zamieszki bez problemu można było pojechać na wakacje do Hurgady

_________________
Dozymetr: BIEŁŁA


22 sty 2014 21:11
Zobacz profil
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2011 23:27
Posty: 547
Lokalizacja: KrK
Post Re: Sytuacja na Ukrainie
Spróbuję przenieść dyskusję do właściwego wątku, bo nie wszystkich interesują dyskusje społeczno/polityczno-historyczne ;)

A więc ponawiam swoją wielką prośbę do lehoslava, tudzież kogoś innego znającego rosyjski/ukraiński język, o przetłumaczenie tych dwóch (oraz ew. trzeciego jeśli coś tam w ogóle słychać) filmików.
Z góry dziękuję! ;)

http://youtu.be/aMZMn58pPS0

http://youtu.be/RYt2jx3c-44

http://youtu.be/OwnPGKSw3IM

_________________
Czy wszyscy z tyłu są?


29 sty 2015 14:34
Zobacz profil
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 sty 2013 17:04
Posty: 600
Post Re: Sytuacja na Ukrainie
To pierwsze przemówienie to brednie w stylu "Naród Ukraiński jest najsilniejszy w Europie, mamy najwięcej piosenek ludowych, w języku ukraińskim jest więcej słów niż w rosyjskim, u nas powstały pierwsze uniwersytety w Europie, a Moskale nic nie mają, a to, co mają, to ukradli nam, jesteśmy bożymi dziećmi...".
Treść drugiego nagrania trudno ustalić, to kawałek wyrwany z kontekstu, przy czym przez pewien kawałek nic nie słychać.

_________________
GS, Berthold LB133-1, SV500, FH40T, KSMG1/1M, Терра МКС05, Graetz X50ZS, RSA 64D, DL-Messer 6150, DP66M, ДП5В, RAM60A, RAM63, RWA72M, EDW150, KOS1, FH41, EKO-D, Radiagem2, RDS110, SVG2, PDMR82, an/udr13, Стора-ТУ, PM1603A, PM1621A
W Zonie: 5 razy (16 dni)


29 sty 2015 15:24
Zobacz profil
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2011 23:27
Posty: 547
Lokalizacja: KrK
Post Re: Sytuacja na Ukrainie
Dzięki za odpowiedź ;)

_________________
Czy wszyscy z tyłu są?


29 sty 2015 17:10
Zobacz profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 14 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 30 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL